첫번째  인상에   쏠리지  마라

어떤  사람들은...

귀에  들어오는  첫번째  소식만을  믿고,

그  다음에  오는  소식에는  무관심하곤  한다,

그러나  거짓은...늘  앞서가니

뒤따르는  진실에게는,

관심을  쏟을  여지가  없어진다,

첫번째  소식으로,

우리의  육안도, 오성의  눈도,

멀게해서는  안된다,

이는  빈약한  정신이며,

그것이  알려지면  파멸이다,

나쁜 사람들이, 그것을  이용하려는  사악한  의도에게

기회를  주기  때문이다,

나쁜 마음을  가진자들은...

쉽게  믿는 사람들을,  자기 패로 끌어들이려고

부산히  움직인다,

그러니...

항상  두번째, 세번째의  소식에도,

마음의  문을  열어  놓아야  한다,

첫인상에  굴복하는 것은....

능력부족을  말해주는  것이다.

 - 발타자르,그라시안, '세상을  보는  지혜'중에서